Übersetzen Englisch Arabisch قوة رابطة

relevante Treffer

• International Association of Logopedics and Phoniatrics {Med}
  الرابطة الدولية لعيوب الكلام و النطق - الرابطة الدولية لطب الكلام و معالجة التلفّظ - الرابطة الدولية لدراسات تقويم الكلام و النطق أو معالجة النطق {طب}
  mehr ...
• International Cystic Fibrosis Association {mucoviscidosis}, {Med}
  الرابطة الدولية للتليف الكيسي - الرابطة الدولية لتليّف البنكرياس الكيسي - الرابطة الدولية لمكافحة التليف الكيسي {تليف البنكرياس الكيسي}، {طب}
  mehr ...
• International Leprosy Association {Med}
  الرابطة الدولية للجذام - الرابطة الدولية لمكافحة الجذام {طب}
  mehr ...
• association (n.) , [pl. associations] , {relations}
  رابطة
  mehr ...
• connectedness (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• conjunction (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• concern (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• bearing (n.)
  رَابِطَة
  mehr ...
• aspect (n.)
  رَابِطَة
  mehr ...
• linkup (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• connection (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• fellowship {a group}, {Relig.}
  رابطة {دين}
  mehr ...
• contact (n.) , {com.}
  رَابِطَة {اتصالات}
  mehr ...
• consortium {Wirt}
  رابطة {اقتصاد}
  mehr ...
• liaison (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• link (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• pertinence (n.)
  رَابِطَة
  mehr ...
• kinship (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• reference (n.)
  رَابِطَة
  mehr ...
• correlation (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• combination (n.) , {relations}
  رَابِطَة
  mehr ...
• relation (n.) , [pl. relations] , {relations}
  رابطة
  mehr ...
• society (n.) , [pl. societies]
  رابطة
  mehr ...
• ligament (n.) , [pl. ligaments]
  رابطة
  mehr ...
• league (n.) , [pl. leagues] , {Pol}
  رابطة {سياسة}
  mehr ...
• tie (n.) , [pl. ties] , {relations}
  رابطة
  mehr ...
• bond (n.) , [pl. bonds] , {relations}
  رابطة
  mehr ...
• consanguinity (n.)
  رابطة الدم
  mehr ...
• relationship (n.) , {relations}
  رابطة
  mehr ...
• copula (n.) , {phil.}
  رابطة {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• A strong bond.
  رابطة قوية
• # Making, making a bond that is strong
  عمل, عمل# رابطة قوية
• # Making, making A bond that is strong
  عمل, عمل# رابطة قوية
• These folks are tightly united.
  هـناك رابـطـة قـويـة بينـهـم
• - Whoa. One guy with the powers of the entire League?
  هووا , رجل واحد مع القوة لكامل الرابطة ؟ -
• Fights make the bond of friendship stronger, Right?
  الشجار يصنع رابطة قوية للصداقة
• UNOMIG military observers and CIS troops conducted four joint patrols in the lower Kodori Valley.
  وقام المراقبون العسكريون للبعثة وقوات الرابطة بأربع دوريات مشتركة في وادي كودوري الأدنى.
• Malaysia believes that a strong and successful ASEAN is not only an economic necessity but also a strategic imperative.
  وترى ماليزيا أن قوة الرابطة ونجاحها ليسا ضرورة اقتصادية فحسب، بل هما أيضا حتمية استراتيجية.
• The Conference was given the crucial task of ensuring that the link between implementation and technical assistance remains strong.
  فأسندت إلى المؤتمر المهمة الحاسمة في ضمان الحفاظ على قوة الرابط بين التنفيذ والمساعدة التقنية.
• The bond is that strong.
  الرابطة بيننا قوية